各位记者朋友、各位来宾：
上午好！首先，我代表株洲市人民政府外事侨务办公室，向各位记者朋友和来宾莅临此次新闻发布会，表示最热烈的欢迎和最衷心的感谢！
株洲市人民政府外事侨务办公室，是主管全市外事、侨务、港澳工作的政府工作部门，负责因公出国（境）、国际交流、华人华侨和港澳事务等工作。我市开展外事侨务工作的总体思路是：广泛联系，扩大交往；推介株洲，扩大影响；紧扣中心，扩大开放。工作目标是：为国家整体外交服务、为祖国统一大业服务、为党政工作大局服务、为地方经济建设和社会发展服务。
外事侨务办公室的主要职责是：贯彻执行国家对外工作和侨务工作的方针、政策、法规以及市委、市政府关于外事侨务工作的指示和决定，监督、检查全市贯彻执行对外方针政策、侨务方针政策和涉外涉侨法规的执行情况；负责对各县市区、各部门外事侨务工作进行业务指导，处理或协助处理全市重大涉外涉侨事务，协调全市重大外事侨务工作和涉外涉侨活动；负责对全市因公出国（境）情况审核、审批、报批及检查，邀请、接待外国人及港澳同胞来访的有关工作；管理我市与外国友好城市以及其他结好单位的交往活动，指导全市民间对外交往工作；管理来我市采访的外国及香港、澳门记者；依法保护归侨、侨眷和华人华侨在国内的合法权益等。
下面，我向在座的各位来宾着重介绍一个与外向型企业密切相关的出国方面的便利通道，它就是APEC商务旅行卡。
一、有关商务旅行卡的基本情况
APEC商务旅行卡（下称旅行卡），2012年开始在我市首次推广使用，并进行试点工作。为进一步落实中央制订的“走出去”战略，帮助我市企业更好地拓展海外业务，增强国际竞争力，根据外交部领事司和省外侨办有关文件精神要求，结合我市实际，我办制定了《株洲市企业人员申办APEC商务旅行卡试行办法和管理规定》。我办通过相关渠道积极向外交部争取，为需求量比较大的8家民营企业的22名高管和技术员，于2012年8月成功申办到了商务旅行卡，这是我市首批申办该卡的人员。到目前为止，我市已经有36名企业人员持有商务旅行卡。
旅行卡名称来由。APEC是亚太经济合作组织第一个字母组成的缩写，其英文全称是Asia-PacificEconomicCooperation。APEC商务旅行卡是根据APEC商务旅行卡（APECBusinessTravelCard,中文全称“亚太经合组织商务旅行卡”）计划，经过申请批准，由APEC范围内各经济体的相关商务人员持有，可直接出入各APEC经济的旅行证件。旅行卡是亚太经合组织为便利区域内商务人员往来所创立的特殊旅行证件。旅行卡计划旨在促进区域经济发展、便利区域人员往来。
“旅行卡”计划。亚太经合组织（APEC）成立后，为加强内部合作，促进商务人员自由流动，菲律宾、韩国和澳大利亚于1996年11月菲律宾APEC首脑峰会上发起APEC商务旅行卡计划（APECBUSINESSTRAVELCARDSCHEME），倡议加入计划的经济体相互为其商务人员提供多边长期签证和快速通关优惠。2002年中国政府正式履行了加入手续。2003年12月，外交部开始受理APEC商务旅行卡申请。2004年3月，开始为中方申请人颁发旅行卡。
参加并实施计划的经济体。迄今为止，APEC共有21个经济体：澳大利亚、文莱、智利、中国、中国香港、印度尼西亚、日本、韩国、马来西亚、新西兰、秘鲁、菲律宾、中国台北、泰国、巴布亚新几内亚、新加坡、越南、墨西哥、俄罗斯参加并实施APEC商务旅行计划。其中美国、加拿大为过渡期成员，不接受其它经济体的APEC商务旅行卡申请，亦不为本国公民颁发旅行卡，只共享其它经济体的申请人资料，并为其它经济体持卡人提供签证申请便利及入出境通关便利，主要口岸已设立旅行卡专用通道。
二、申办商务旅行卡的对象
中央管理的大型国有企业人员、从事APEC事务的政府官员及在APEC组织任职的中国籍官员、民营企业人员和地方国有企业人员。因业务需要经常前往APEC经济体的企业人员，包括外商独资、合资及台、港、澳资企业中方人员。必须无刑事犯罪记录或被外国、特别是实施旅行卡计划经济体的拒签记录。
三、拥有商务旅行卡的好处
旅行卡相当于同时拥有亚太地区多个国家三年多次有效签证，持卡人可凭该卡及有效护照免办签证，直接出入实施旅行卡计划的经济体，每次停留不超过二个月。实施旅行卡计划的经济体各出入境口岸均设有专用通道，持卡人享有快速通关的便利。其好处体现在5个方面：（一）旅行卡持有人凭本人有效因私护照和旅行卡可直接往来于已批准入境的各经济体之间，有利于我市相关人员往来于各APEC经济体从事商务活动。（二）持有旅行卡后可免办各APEC经济体的签证，免除了申办各APEC经济体入境签证的繁琐手续，既节省时间，又节省签证费开支。（三）旅行卡持有人可在主要机场入出境时享有使用旅行卡专用通道的便利。（四）由于旅行卡的有效期为3年，相当于三年多次有效签证，而且每次入境最多可停留两个月，此便利优于单个签证，更有利于开展商务往来。（五）旅行卡持有人还可以享受美国签证面谈免预约的待遇。
迄今为止参加并实施APEC商务旅行卡计划的经济体共有19个，相信随着有关APEC经济体的增加（比如美国、加拿大），旅行卡的优点将更加突显。
四、申请旅行卡需要交付的费用
根据外交部通知，首次颁发、换发、重新申请APEC商务旅行卡外交部每卡收取签证费720元人民币。同时省外办按照代送北京使馆签证服务费标准，每卡收取代办服务费600元，共计1320元。若申办材料未获得外交部领事司批准，省外办将退还申请人制卡费。
外交部将相关申请递交相关经济体后，各经济体返回审批结果时间不一，为方便申请人，如部分经济体审批同意，可先行发卡。如更多经济体陆续同意其申请，再为申请人换卡，换卡每卡720元制作费，600元代办服务费。
商务旅行卡的主要情况，我就介绍到这里，谢谢！
《株洲市APEC商务旅行卡新闻发布词》相关参考资料:
apec商务旅行卡、代办apec商务旅行卡、apec商务旅行卡办理、株洲市、湖南省株洲市、株洲市干部任前公示、株洲市公示、株洲市质监局、株洲市城市建设发展
